do away with の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

句動詞

発音

duː əˈweɪ wɪð

ドゥー アウェイ ウィズ

意味

廃止する、取り除く、処分する、殺す

語源

「do away with」は、動詞「do」と副詞「away」、前置詞「with」が組み合わさった句動詞です。 「away」には「離れて、なくなって」という意味があり、「do away with」で「何かを取り除く、なくす」という意味になりました。 17世紀頃から使われ始め、物事を廃止したり処分したりする意味で広く使われるようになりました。また、口語では「殺す」という婉曲的な表現としても用いられます。

例文

例文 1

The company decided to do away with the old system.

会社は古いシステムを廃止することに決めました。🏢📋

例文 2

We need to do away with these outdated rules.

私たちはこれらの時代遅れのルールを撤廃する必要があります。📜✂️

例文 3

They want to do away with plastic bags.

彼らはビニール袋をなくしたいと考えています。🛍️🚫

例文 4

The school will do away with uniforms next year.

学校は来年、制服を廃止します。🏫👔

例文 5

Let's do away with this unnecessary paperwork.

この不要な書類作業をなくしましょう。📄🗑️

例文 6

The government plans to do away with the tax.

政府はその税金を廃止する計画です。💰🏛️

例文 7

We should do away with bad habits.

私たちは悪い習慣をやめるべきです。🚭💪

類語

do away with

「廃止する」「取り除く」という意味の口語的な表現です。制度や習慣、不要なものを完全になくす時に使います。やや非公式な場面で好まれます。

abolish

法律や制度を公式に廃止する時の最も格式高い表現です。do away withより改まった文脈で使われ、政治や法律の場面で頻繁に使用されます。

eliminate

問題や障害を完全に取り除く時に使う一般的な表現です。do away withより中立的で、ビジネスや学術的な文脈でも自然に使えます。

get rid of

不要なものや厄介なものを処分する時の最も口語的な表現です。do away withと似ていますが、より日常的で、物理的なものにも使いやすいです。

discard

不要になったものを捨てる・処分するという意味です。do away withより物理的なものに焦点があり、制度や習慣よりも具体的な物品に使われます。

反対語

establish

do away withの反対で、新しく制度や習慣を作り出すことを表します。廃止ではなく創設する場面で使われます。

introduce

do away withと対照的に、新しいものを導入・採用することを意味します。取り除くのではなく取り入れる文脈で用いられます。

preserve

do away withの逆の概念で、既存のものを保存・維持することを表します。廃止せずに守り続ける状況で使われます。

retain

do away withと反対に、現状を保持し続けることを意味します。削除や廃止ではなく、そのまま残しておく場面で使われます。

トリビア

豆知識

この表現は19世紀のイギリスで「殺害する」という婉曲表現として使われ始めました。現代では主に「廃止する」という意味ですが、推理小説では今でも「殺害する」の意味で使われることがあります。アガサ・クリスティの作品にも頻繁に登場し、容疑者が「do away with」という言葉を使うシーンは読者に緊張感を与える効果があります。

使用場面

法律の廃止、古い習慣の撤廃、不要な規則の削除など、何かを完全に取り除く場面で使用されます。ビジネスでは非効率なプロセスの廃止、日常生活では不要な物の処分などにも用いられます。

絵文字で覚えよう

🗑️❌💨

英語での説明

Don't delay, do away with disarray! Dump the debris dramatically!

日本語での説明

遅れないで、混乱を取り除こう!ゴミを劇的に捨てよう!

この絵文字を選んだ理由

ゴミ箱(🗑️)は何かを捨てること、バツマーク(❌)は取り除くこと、風(💨)は消え去ることを表し、「do away with(廃止する、取り除く)」という意味を視覚的に表現しています。

にゃーの解説

にゃにゃ!いらないものはポイポイにゃ~!スッキリするにゃん♪

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「ドゥアウェイ」→「どうあっても、いらん!」古い書類の山を前に、社長が「どうあっても、いらん!全部捨てろ!」と叫ぶ。オフィス改革の日、段ボール箱20個分の不要な資料が次々とシュレッダーに吸い込まれていく光景が目に浮かびます。

にゃーの俳句

いらにゃいものは シュレッダーで さよにゃら〜だにゃ

「do away with」は「完全に取り除く」という強い意志を表す表現です。この俳句では、猫の可愛らしい語尾「にゃ」を使いながら、不要なものを処分する決断力を表現しています。「いらにゃい」は「いらない」と「にゃ」の組み合わせで、「さよにゃら」は別れの挨拶です。シュレッダーという具体的な商品を通じて、この句動詞の「完全除去」という核心的な意味を記憶に刻みます。物理的に紙を細断するシュレッダーの動作が、「do away with」の徹底性を視覚的に想起させる優れた記憶装置となっています。

この単語を使った名言

名言 1

We must do away with the old ways and embrace innovation. - Unknown

私たちは古いやり方を廃止し、革新を受け入れなければならない。 - 作者不明

名言 2

To do away with fear is to discover true freedom within. - AI Generated

恐れを取り除くことは、内なる真の自由を発見することである。 - AI生成

名言 3

Let us do away with doubt and march forward with courage. - AI Generated

疑念を捨て去り、勇気を持って前進しよう。 - AI生成